MUSHKEGOWUK.CA

Resolution Number: 1991-08-04Cree Interpretation Of Audit Report
1991-08-04 EXCERPT:

MUSHKEGOWUK COUNCIL SIXTH ANNUAL ASSEMBLY RESOLUTION

RESOLUTION NO. 1991-04

Subject: Cree Interpretation of Audit Report

Chief Edmund Metatawabin Fort Albany First Nation

WHEREAS the need is recognized to be able to interpret the audit report in the Cree language;

Chief Norm Wesley

Moose Factory First Nation

Approved by consensus

THEREFORE BE IT RESOLVED that, at a minimum, the following areas of the report be translated to the two Cree dialects;

Auditor's opinion

statement of Revenue and Expenditures

statement of operating fund

balance sheet

statement of changes in financial position

Certified copy of a

Resolution adopted on:

August 22, 1991

August 22, 1991

New Post Reserve

• PEAWANUCK • ATTAWAPISKAT • KASHECHEWAN • FORT ALBANY• MOOSE FACTORY• MOCREEBEC • NEW POST

MUSHKEGOWUK

COUNCIL

MISSION

STATEMENT

We respond to, and carry out, the collective will of the Omushkego Nation. We foster and provide accountable, responsible political leadership. We strive for excellence in government services. We help improve the quality of life for our people, by providing accessible, equitable, and high quality support and advisory services to our First Nations in areas including governance, political, spiritual, social and economic development, health, language and culture, environment, technical services and education.